Il Trentino-Alto Adige occupa un territorio nel quale la geografia, la storia e la lingua cambiano rapidamente da una valle all’altra. Trento conserva l’eredità del principato vescovile e del Concilio; Bolzano riflette l’incontro tra cultura italiana e tedesca; le vallate ladine custodiscono una terza identità linguistica, legata alle comunità delle Dolomiti.
Nei libri ambientati in Trentino-Alto Adige, la montagna non rappresenta quasi mai un semplice sfondo. Condiziona gli spostamenti, il lavoro, l’economia e i rapporti tra le comunità. Può proteggere e isolare, conservare segreti o rendere impossibile dimenticare il passato.
Dalla storia del Tirolo storico alle conseguenze dell’annessione all’Italia, passando per il fascismo, le Opzioni, la costruzione dell’autonomia e lo sviluppo del turismo alpino, la letteratura permette di comprendere perché questa regione possieda un’identità tanto complessa.
Dalla saga familiare di Francesca Melandri al paese sommerso raccontato da Marco Balzano, passando per i thriller di Luca D’Andrea e Lenz Koppelstätter e il bosco fantastico di Dino Buzzati, questi libri consentono di attraversare il Trentino-Alto Adige seguendo percorsi molto diversi da quelli delle guide turistiche.
📖 Il miglior libro sulla storia del Trentino-Alto Adige
Tirolo Alto Adige Trentino. Uno sguardo storico
Titolo italiano: Tirolo Alto Adige Trentino. Uno sguardo storico
Titolo originale tedesco: Tirol Südtirol Trentino. Ein historischer Überblick
Autore: Carlo Romeo
Anno: 2013; nuova edizione aggiornata nel 2022
Editore: Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino
ISBN della nuova edizione: 9788890786075
Descrizione
Il volume ricostruisce la storia del territorio oggi diviso tra il Land austriaco del Tirolo e le province autonome di Bolzano e Trento. Questa prospettiva è essenziale perché permette di comprendere la regione attuale senza proiettare artificialmente nel passato i confini stabiliti dopo la Prima guerra mondiale.
La trattazione parte dalle popolazioni preistoriche e dalla presenza dei Reti, per poi affrontare la romanizzazione, le vie attraverso le Alpi e la nascita di Tridentum. Il Medioevo viene raccontato attraverso i principati vescovili di Trento e Bressanone, l’ascesa dei conti del Tirolo e i rapporti con il Sacro Romano Impero.
Il libro segue quindi la progressiva integrazione del territorio nei domini asburgici, le rivolte dell’età napoleonica, la figura di Andreas Hofer e la diffusione dei nazionalismi italiano e tedesco durante l’Ottocento.
Una parte fondamentale è dedicata alla Prima guerra mondiale e al passaggio del Trentino e dell’Alto Adige all’Italia. Il volume affronta l’italianizzazione fascista, la repressione della lingua tedesca, le Opzioni del 1939, l’occupazione nazista e le conseguenze della Seconda guerra mondiale.
Le sezioni conclusive spiegano l’Accordo De Gasperi-Gruber, il primo Statuto di autonomia, le tensioni degli anni Cinquanta e Sessanta, il terrorismo sudtirolese, il secondo Statuto e la formazione dell’attuale sistema autonomistico.
Perché è il miglior libro storico sul Trentino-Alto Adige
È la scelta più utile per comprendere insieme Trentino e Alto Adige, evitando di trattarli come due territori privi di una storia comune.
L’edizione bilingue permette inoltre di osservare come nomi, avvenimenti e concetti cambino tra la storiografia italiana e quella tedesca. Questo aspetto è particolarmente importante in una regione nella quale la lingua continua a essere una componente fondamentale dell’identità politica e culturale.
Il volume mantiene un’impostazione divulgativa, ma affronta tutti i passaggi necessari per comprendere la nascita dell’autonomia e l’attuale organizzazione istituzionale.
Il limite dell’opera è la sua prospettiva molto ampia: i singoli periodi vengono necessariamente sintetizzati. Chi desidera approfondire la storia del solo Trentino, il fascismo in Alto Adige o il terrorismo sudtirolese dovrà quindi affiancargli studi più specifici.
Edizione consigliata: nuova edizione bilingue del 2022, ISBN 9788890786075
Amazon Italia: Acquista Tirolo Alto Adige Trentino. Uno sguardo storico su Amazon.it
Amazon.com: Acquista Tirolo Alto Adige Trentino. Uno sguardo storico su Amazon.com
📚 I migliori romanzi ambientati in Trentino-Alto Adige
1. Eva dorme
Titolo italiano: Eva dorme
Titolo originale: Eva dorme
Titolo inglese: Eva Sleeps
Autrice: Francesca Melandri
Anno: 2010
Edizione italiana consigliata: Bompiani, 2025
ISBN italiano: 9788845298646
ISBN inglese: 9781609458621
Trama senza spoiler
Eva riceve una telefonata che la spinge a partire da Brunico e ad attraversare l’Italia in treno fino a Reggio Calabria. Durante il viaggio ricostruisce la storia della madre Gerda e dell’uomo che ha rappresentato per lei una figura paterna.
Gerda è una giovane sudtirolese di lingua tedesca cresciuta in una famiglia povera. Lavora negli alberghi durante gli anni in cui il turismo comincia a trasformare profondamente le vallate altoatesine.
La sua vita si intreccia con quella di Vito, un carabiniere calabrese inviato in Alto Adige durante gli anni delle tensioni separatiste e degli attentati. La loro relazione è condizionata dalle differenze linguistiche, dalle convenzioni sociali e da una situazione politica che divide la popolazione.
Attraverso le vicende di più generazioni, il romanzo attraversa il fascismo, le Opzioni, la Seconda guerra mondiale, gli attentati degli anni Sessanta e il lungo processo che condusse all’autonomia.
Cosa permette di conoscere del Trentino-Alto Adige
Il romanzo racconta soprattutto Brunico, la Val Pusteria e l’Alto Adige di lingua tedesca.
Permette di comprendere le conseguenze dell’annessione all’Italia, l’italianizzazione fascista, il divieto di insegnare in tedesco, le scuole clandestine e la scelta imposta nel 1939 tra trasferirsi nel Reich oppure rimanere accettando l’assimilazione.
Mostra inoltre l’arrivo di lavoratori, funzionari e militari provenienti da altre regioni italiane e la trasformazione economica prodotta dallo sviluppo turistico.
Perché leggerlo
È uno dei romanzi più completi per comprendere la storia contemporanea dell’Alto Adige attraverso una vicenda familiare.
Il libro non riduce il conflitto a una contrapposizione semplice tra italiani e tedeschi, ma mostra le divisioni interne alle famiglie, le scelte individuali e le conseguenze private delle decisioni politiche.
L’edizione Bompiani del 2025 è quella italiana aggiornata e attualmente più facilmente reperibile.
Amazon Italia: Acquista Eva dorme su Amazon.it
Amazon.com: Acquista Eva Sleeps su Amazon.com
2. Resto qui
Titolo italiano: Resto qui
Titolo originale: Resto qui
Titolo inglese: I’m Staying Here
Autore: Marco Balzano
Anno: 2018
Editore consigliato: Einaudi
ISBN italiano: 9788806237417
ISBN inglese: 9781635421521
Trama senza spoiler
Trina è un’insegnante di Curon, un paese della Val Venosta vicino al confine con l’Austria e la Svizzera. Quando il fascismo proibisce l’uso del tedesco nelle scuole, continua a insegnarlo clandestinamente ai bambini della comunità.
Nel 1939 gli abitanti di lingua tedesca devono scegliere se trasferirsi nei territori del Reich oppure rimanere in Italia rinunciando alla propria identità linguistica e culturale. Trina e il marito Erich decidono di restare.
La guerra modifica ancora una volta la vita della famiglia. Alla fine del conflitto, gli abitanti devono affrontare una nuova minaccia: il progetto di una diga destinata a sommergere Curon e parte della vicina Resia.
Cosa permette di conoscere del Trentino-Alto Adige
Il romanzo racconta Curon Venosta e la storia reale del lago di Resia, riconoscibile per il campanile che emerge dall’acqua.
Mostra l’italianizzazione fascista, le scuole clandestine in lingua tedesca, le Opzioni del 1939, la guerra e il difficile rapporto tra le comunità locali e le autorità italiane.
La costruzione della diga permette inoltre di comprendere il prezzo pagato dalle comunità alpine per la produzione di energia e la modernizzazione del dopoguerra.
Perché leggerlo
Resto qui trasforma il campanile di Curon, oggi fotografato da migliaia di visitatori, nella testimonianza concreta di un paese distrutto e di una comunità costretta a ricominciare.
È stato finalista al Premio Strega nel 2018 ed è uno dei romanzi italiani contemporanei più importanti dedicati alla memoria dell’Alto Adige.
Amazon Italia: Acquista Resto qui su Amazon.it
Amazon.com: Acquista I’m Staying Here su Amazon.com
3. La sostanza del male
Titolo italiano: La sostanza del male
Titolo originale: La sostanza del male
Titolo inglese: The Mountain
Autore: Luca D’Andrea
Anno: 2016
Edizione italiana consigliata: Einaudi
ISBN italiano: 9788806235703
ISBN inglese: 9780857056924
Trama senza spoiler
Jeremiah Salinger è uno sceneggiatore statunitense trasferitosi in Alto Adige, terra d’origine della moglie Annelise.
Durante la realizzazione di un documentario sul soccorso alpino rimane coinvolto in un grave incidente. Il trauma, il senso di colpa e le conseguenze psicologiche dell’accaduto lo spingono a isolarsi.
Salinger viene casualmente a conoscenza di un triplice omicidio avvenuto nel 1985 nella gola del Bletterbach. Tre giovani furono uccisi durante un’escursione, ma il responsabile non venne mai identificato.
Nonostante l’ostilità degli abitanti, decide di indagare. Il tentativo di ricostruire il massacro lo conduce dentro la memoria di una comunità montana poco disposta a condividere i propri segreti con uno straniero.
Cosa permette di conoscere del Trentino-Alto Adige
Il romanzo è ambientato nel Bletterbach, una gola reale situata ai piedi del Corno Bianco, in Alto Adige.
Il paese di Siebenhoch è immaginario, ma riunisce caratteristiche di diverse comunità sudtirolesi: bilinguismo, famiglie radicate da generazioni, diffidenza verso gli estranei e un rapporto quotidiano con la montagna.
Il libro descrive anche il soccorso alpino, i pericoli delle Dolomiti e l’importanza geologica del Bletterbach, noto per le sue rocce e le impronte fossili.
Perché leggerlo
È uno dei thriller italiani di montagna più conosciuti a livello internazionale ed è stato tradotto in numerosi Paesi.
La geografia del Bletterbach non costituisce un semplice sfondo, ma determina il delitto, le indagini e l’atmosfera del romanzo. È la scelta più indicata per chi desidera scoprire il lato oscuro e inquietante delle Dolomiti altoatesine.
Amazon Italia: Acquista La sostanza del male su Amazon.it
Amazon.com: Acquista The Mountain su Amazon.com
4. Omicidio sul ghiacciaio
Titolo italiano: Omicidio sul ghiacciaio
Titolo originale: Der Tote am Gletscher
Autore: Lenz Koppelstätter
Anno: 2015
Edizione italiana consigliata: Corbaccio, 2018
Traduzione: Werner Menapace
ISBN italiano: 9788867004294
ISBN tedesco: 9783462048216
Trama senza spoiler
Durante una notte invernale, una luce insolita compare sul ghiacciaio della Val Senales. Poco dopo viene ritrovato il corpo di un uomo ucciso da una freccia.
Il particolare richiama immediatamente Ötzi, la mummia dell’età del rame rinvenuta nel 1991 sul Similaun e conservata nel Museo Archeologico dell’Alto Adige a Bolzano.
L’indagine viene affidata al commissario Grauner, un poliziotto profondamente legato alla cultura contadina altoatesina, e all’ispettore napoletano Saltapepe. Le differenze tra i due investigatori permettono di osservare la regione da prospettive opposte.
Il caso conduce dalle montagne della Val Senales agli ambienti cittadini di Bolzano e riporta alla luce conflitti e segreti legati al passato.
Cosa permette di conoscere del Trentino-Alto Adige
Il romanzo racconta la Val Senales, il ghiacciaio del Similaun, Bolzano e il Museo Archeologico nel quale è conservato Ötzi.
Mostra il contrasto tra la città e le comunità delle vallate, il rapporto con il turismo e la permanenza della cultura contadina sudtirolese.
La presenza dell’ispettore Saltapepe evidenzia anche le differenze linguistiche e culturali percepite da chi arriva in Alto Adige da un’altra parte d’Italia.
Perché leggerlo
È il primo romanzo della serie dedicata al commissario Grauner e rappresenta il punto di partenza corretto per conoscere il personaggio.
Lenz Koppelstätter, nato a Bolzano e cresciuto in Alto Adige, utilizza luoghi reali e costruisce l’indagine intorno a uno dei ritrovamenti archeologici più importanti della regione.
Non risulta disponibile una traduzione inglese regolarmente in commercio. Per l’edizione originale viene quindi indicata quella tedesca.
Amazon Italia: Acquista Omicidio sul ghiacciaio su Amazon.it
Amazon.com: Acquista Der Tote am Gletscher su Amazon.com
5. Il segreto del Bosco Vecchio
Titolo italiano: Il segreto del Bosco Vecchio
Titolo originale: Il segreto del Bosco Vecchio
Autore: Dino Buzzati
Anno: 1935
Edizione italiana consigliata: Mondadori, 2025
ISBN: 9788804803010
Trama senza spoiler
Il colonnello Sebastiano Procolo eredita una proprietà montana che comprende Bosco Vecchio, una foresta antica abitata da presenze invisibili agli adulti che hanno smesso di ascoltare la natura.
Il bosco è custodito da geni capaci di uscire dagli alberi e assumere forme umane o animali. Anche il vento possiede una voce e una personalità.
Procolo considera la foresta soprattutto una risorsa economica e tenta di liberarsi degli ostacoli che gli impediscono di sfruttarla. Il nipote Benvenuto, invece, conserva la capacità infantile di percepire gli esseri che la abitano.
Il contrasto tra i due personaggi diventa una riflessione sul rapporto tra avidità, infanzia, tempo e natura.
Cosa permette di conoscere del Trentino-Alto Adige
Bosco Vecchio è un luogo immaginario e non può essere collocato con precisione in una singola provincia. Il paesaggio appartiene al mondo delle Dolomiti conosciuto da Buzzati e richiama boschi, vallate e montagne dell’area dolomitica.
Il romanzo aiuta a comprendere la cultura alpina nella quale alberi, venti e animali non sono considerati elementi inerti, ma presenze dotate di memoria e significato.
L’adattamento cinematografico diretto da Ermanno Olmi è stato girato soprattutto in Val di Fiemme, rafforzando il legame dell’opera con il Trentino.
Perché leggerlo
È il classico fantastico della selezione e uno dei testi italiani più importanti dedicati al rapporto tra esseri umani e bosco.
La nuova edizione Mondadori del 2025 rende nuovamente disponibile il romanzo in una veste facilmente reperibile.
Non risulta una traduzione inglese recente e stabilmente disponibile. Viene quindi indicata anche su Amazon.com l’edizione italiana.
Amazon Italia: Acquista Il segreto del Bosco Vecchio su Amazon.it
Amazon.com: Acquista Il segreto del Bosco Vecchio su Amazon.com
📚 Se dovessi leggerne solo tre
Miglior libro storico
Tirolo Alto Adige Trentino. Uno sguardo storico, di Carlo Romeo.
È il volume più utile per comprendere la storia comune del Tirolo, del Trentino e dell’Alto Adige, oltre alla formazione dei confini e delle autonomie attuali.
Classico imprescindibile
Il segreto del Bosco Vecchio, di Dino Buzzati.
Il romanzo trasforma il paesaggio dolomitico in un mondo vivente e permette di comprendere il legame culturale tra le comunità alpine, i boschi e le presenze della tradizione fantastica.
Miglior romanzo contemporaneo
Eva dorme, di Francesca Melandri.
È il libro che ricostruisce nel modo più completo la storia dell’Alto Adige nel Novecento, collegando fascismo, Opzioni, terrorismo, autonomia e trasformazioni sociali a una vicenda familiare.
🎬 Film e serie TV ambientati in Trentino-Alto Adige
Vermiglio
Il film diretto da Maura Delpero è ambientato a Vermiglio, in Val di Sole, negli ultimi mesi della Seconda guerra mondiale.
La storia segue una famiglia numerosa e l’arrivo in paese di un soldato siciliano disertore. Il paesaggio montano, l’isolamento, la religione e le regole della comunità determinano le scelte dei personaggi.
Il film permette di osservare la vita quotidiana in un paese del Trentino prima delle trasformazioni economiche e turistiche del dopoguerra.
Curon
La serie Netflix è ambientata a Curon Venosta, vicino al lago di Resia e al celebre campanile sommerso.
La vicenda utilizza elementi soprannaturali, leggende e misteri familiari. Pur non adattando direttamente il romanzo di Marco Balzano, condivide con Resto qui lo stesso luogo e sfrutta la presenza inquietante del paese scomparso sotto il lago.
Il segreto del Bosco Vecchio
Il film diretto da Ermanno Olmi adatta il romanzo di Dino Buzzati e ha come protagonista Paolo Villaggio.
Le riprese furono realizzate principalmente in Val di Fiemme, utilizzando boschi e paesaggi trentini per rappresentare il territorio immaginario del libro.
Il film conserva la dimensione fantastica della storia e attribuisce alla foresta, al vento e agli animali un ruolo centrale.
🎵 Playlist YouTube Music
La musica del Trentino-Alto Adige riflette l’identità plurilingue della regione. Cori alpini, canti in italiano, tedesco e ladino convivono con musica popolare tirolese, cantautorato, rock e produzioni elettroniche internazionali.
- Coro della SAT – La Montanara
- Coro della SAT – Signore delle cime
- Coro della SAT – Sul ponte di Bassano
- Coro della SAT – Joska la rossa
- Coro della SAT – Entorno al foch
- Coro della SOSAT – Le stele
- Bepi De Marzi – Signore delle cime
- Ganes – Dolasila
- Ganes – Caprize
- Ganes – Bang Bang Bun
- Herbert Pixner Projekt – Morgenrot
- Herbert Pixner Projekt – Lost Elysion
- Kastelruther Spatzen – Eine weiße Rose
- Kastelruther Spatzen – HeimatLiebe
- Die Ladiner – Beuge dich vor grauem Haar
- Mainfelt – All My Ghosts
- The Bastard Sons of Dioniso – L’amor carnale
- The Bastard Sons of Dioniso – Mi par che per adesso
- Anansi – Sunshine
- Anansi – Il sole dentro
- Rebel Rootz – La mia terra
- Giorgio Moroder – From Here to Eternity
- Giorgio Moroder – Chase
- Giorgio Moroder feat. Sia – Déjà Vu
➡️ Ascolta la playlist del Trentino-Alto Adige su YouTube Music
🗺️ Mappa letteraria del Trentino-Alto Adige
Trento
È uno dei principali riferimenti del libro storico di Carlo Romeo. La città conserva le tracce dell’antica Tridentum, del principato vescovile e del Concilio di Trento.
Tra i luoghi da individuare sulla mappa figurano il Castello del Buonconsiglio, il Duomo di San Vigilio, Piazza Duomo, il MUSE e lo spazio archeologico del S.A.S.S.
Bolzano
Compare in Eva dorme e in Omicidio sul ghiacciaio. La città rappresenta uno dei punti principali d’incontro e di tensione tra le comunità italiana e tedesca.
Il Museo Archeologico dell’Alto Adige, Piazza Walther, i Portici, il Monumento alla Vittoria e il quartiere progettato durante il fascismo aiutano a comprenderne la storia complessa.
Brunico
È il punto di partenza del viaggio di Eva in Eva dorme e uno dei centri principali della Val Pusteria.
Il centro storico, il Castello di Brunico e il Messner Mountain Museum Ripa permettono di osservare l’identità culturale della città e il suo rapporto con le montagne.
Curon Venosta
È il luogo centrale di Resto qui. Il vecchio paese fu in gran parte demolito e sommerso per la costruzione del bacino artificiale di Resia.
Il campanile della chiesa di Santa Caterina emerge ancora dal lago ed è diventato il simbolo della Val Venosta.
Lago di Resia
Il lago è direttamente collegato alla distruzione della vecchia Curon raccontata da Marco Balzano.
Oggi è possibile osservare il campanile, percorrere il sentiero intorno al bacino e visitare i luoghi che conservano la memoria del paese sommerso.
Bletterbach
È il principale luogo reale della Sostanza del male. Si tratta di una gola situata ai piedi del Corno Bianco, conosciuta per le stratificazioni rocciose e le tracce fossili.
Il paese di Siebenhoch è invece immaginario e non deve essere cercato sulla mappa.
Val Senales
È il centro geografico di Omicidio sul ghiacciaio. La valle conduce verso il ghiacciaio del Giogo di Tisa e il luogo nel quale fu ritrovato Ötzi.
Il viaggiatore può visitare i paesi della valle, il lago di Vernago e l’ArcheoParc di Madonna di Senales.
Similaun
Il massiccio è legato al ritrovamento di Ötzi e all’indagine raccontata da Lenz Koppelstätter.
L’area è di alta montagna e richiede preparazione, attrezzatura adeguata e valutazione delle condizioni meteorologiche.
Val di Fiemme
È stata scelta da Ermanno Olmi per le riprese del Segreto del Bosco Vecchio. Non coincide con un luogo esplicitamente indicato nel romanzo, ma restituisce visivamente il paesaggio immaginato da Buzzati.
I boschi di abete rosso, Paneveggio e le montagne del Lagorai permettono di comprendere il rapporto tra foresta, musica e comunità alpine.
Bosco Vecchio
Bosco Vecchio è un luogo immaginario e non corrisponde a una singola foresta reale.
Il suo paesaggio richiama però i boschi dolomitici e può essere associato alle foreste della Val di Fiemme e di Paneveggio, visitabili attraverso sentieri segnalati.
🌍 Continua il viaggio
Veneto
Il Veneto condivide con il Trentino-Alto Adige una parte delle Dolomiti, numerosi itinerari storici e il ricordo della Prima guerra mondiale.
➡️ Scopri i migliori libri sul Veneto
Lombardia
La Lombardia confina con il Trentino lungo l’area del Tonale e condivide la storia della Guerra Bianca, del turismo alpino e delle comunità montane.
➡️ Scopri i migliori libri sulla Lombardia
Austria
Il Tirolo austriaco, l’Alto Adige e il Trentino hanno fatto parte per secoli dello stesso spazio politico e culturale. Innsbruck, i passi alpini e le vallate del Tirolo storico restano essenziali per comprendere la regione.
➡️ Scopri i migliori libri sull’Austria
Svizzera
La Val Venosta e il Passo Resia collegano il Trentino-Alto Adige all’area retica, ai Grigioni e alle culture alpine della Svizzera orientale.
➡️ Scopri i migliori libri sulla Svizzera
🇮🇹 Continua a leggere l’Italia
Il Trentino-Alto Adige è una delle tappe di un viaggio letterario attraverso le venti regioni italiane. Ogni territorio può essere scoperto attraverso i libri che ne raccontano la storia, i paesaggi, le trasformazioni sociali e le identità culturali.
Italia nord-occidentale
Italia nord-orientale
Italia centrale
Italia meridionale
- Libri sull’Abruzzo
- Libri sul Molise
- Libri sulla Campania
- Libri sulla Puglia
- Libri sulla Basilicata
- Libri sulla Calabria
Isole
➡️ Scopri tutte le regioni italiane attraverso i libri
🧳 Articoli correlati di ViviIlMondo
Weekend in Alto Adige
Un itinerario dedicato a un fine settimana in Alto Adige, utile per affiancare ai libri luoghi, paesaggi ed esperienze da vivere direttamente sul territorio.
Ledro Land Art
Un parco artistico immerso nella natura della Valle di Ledro, dove le opere vengono realizzate nel bosco e lasciate trasformare insieme all’ambiente che le circonda.
❓ FAQ sui libri ambientati in Trentino-Alto Adige
Qual è il miglior libro sul Trentino-Alto Adige?
Per conoscere la storia regionale è consigliato Tirolo Alto Adige Trentino. Uno sguardo storico di Carlo Romeo. Per scoprire l’Alto Adige attraverso la narrativa, il libro più completo è Eva dorme di Francesca Melandri.
Quali romanzi sono ambientati in Trentino-Alto Adige?
Tra i principali figurano Eva dorme di Francesca Melandri, Resto qui di Marco Balzano, La sostanza del male di Luca D’Andrea, Omicidio sul ghiacciaio di Lenz Koppelstätter e Il segreto del Bosco Vecchio di Dino Buzzati.
Quale libro racconta la storia dell’Alto Adige?
Eva dorme ricostruisce la storia altoatesina del Novecento attraverso una saga familiare. Affronta il fascismo, le Opzioni, gli attentati separatisti e la costruzione dell’autonomia.
Dove è ambientato Resto qui?
Il romanzo è ambientato a Curon Venosta, vicino al lago di Resia. Il paese antico fu realmente sommerso in seguito alla costruzione della diga.
Perché il campanile di Curon emerge dal lago?
Il campanile apparteneva alla vecchia chiesa di Santa Caterina. Quando il paese fu demolito e sommerso, la torre campanaria venne lasciata in piedi ed emerge ancora oggi dalle acque del lago di Resia.
Siebenhoch esiste davvero?
No. Il paese della Sostanza del male è immaginario. Il Bletterbach, la gola nella quale si svolge una parte fondamentale del romanzo, è invece un luogo reale dell’Alto Adige.
Quale giallo è ambientato in Alto Adige?
Omicidio sul ghiacciaio di Lenz Koppelstätter è ambientato tra la Val Senales, il Similaun e Bolzano. È il primo romanzo della serie dedicata al commissario Grauner.
Quale libro parla di Ötzi?
Omicidio sul ghiacciaio costruisce la propria indagine intorno al ritrovamento di un uomo ucciso da una freccia, richiamando la storia di Ötzi e il luogo nel quale fu scoperto.
Bosco Vecchio esiste davvero?
No. Bosco Vecchio è una foresta immaginaria creata da Dino Buzzati. Il paesaggio richiama le Dolomiti, mentre il film di Ermanno Olmi è stato girato soprattutto in Val di Fiemme.
Quali libri leggere prima di visitare il Trentino-Alto Adige?
Una selezione equilibrata comprende il libro storico di Carlo Romeo, Eva dorme per la storia dell’Alto Adige, Resto qui per Curon e la Val Venosta, La sostanza del male per le Dolomiti e Omicidio sul ghiacciaio per la Val Senales e Bolzano.